It's the cingulate gyrus, part of the limbic system.
Es el giro cingulado, parte del sistema límbico.
The motor cortex or the cingulate gyrus.
La corteza motora o el giro cingulado.
There's a spot on the cingulate gyrus that's not lighting up.
Hay un punto en la circunvolución del cíngulo que no se enciende.
The cingulate gyrus is the key connection to the precuneus.
El giro cingulado es la conexión clave con la precuña.
Bilateral frontal lobe dysfunction involving the anterior cingulate gyrus and related brain injuries are associated with this condition.
Se asocian con esta condición la disfunción bilateral del lóbulo frontal en la que participa el giro cingulado anterior y lesiones cerebrales relacionadas.
Rather, alternative limbic structures were activated, such as the ventromedial prefrontal cortex, the anterior cingulate gyrus, and the insula.
Además, estructuras límbicas alternativas fueron activadas, como la corteza prefrontal ventromedia, el giro cingulado anterior y la ínsula.
We'd need to remove the damaged area in your cingulate gyrus, but it's too close to the brain stem to risk surgery.
Tendríamos que extirpar el área dañada en su giro cingulado, pero está demasiado cerca del tronco del encéfalo.
This anesthetic effects are more pronounced in the medial thalamus, cingulate gyrus, orbitofrontal rotation and angular gyrus.
Los efectos de este anestésico son más pronunciados en la zona medial talámica, el giro cingulado, el giro orbitofrontal y el giro angular.
The basal ganglia are a collection of nuclei found on both sides of the thalamus, outside and above the limbic system, but below the cingulate gyrus and within the temporal lobes.
Los ganglios basales son una colección de núcleos que se encuentran a ambos lados del tálamo, fuera y alrededor del sistema límbico, pero debajo del giro cingulado y dentro de los lóbulos temporales.
It may be that reorganization occurs not only in sensory pain areas but also in affective pain areas such as the insula, the anterior cingulate gyrus and the frontal cortex.
Es probable que la reorganización ocurra no solo en áreas sensoriales del dolor sino también en áreas afectivas del dolor, como la ínsula, el giro cingulado anterior y la corteza frontal.
The different parts of the cingulate gyrus have different functions, and are involved with affect, visceromotor control, response selection, skeletomotor control, visuospatial processing, and in memory access.
Las diferentes partes del giro cingulado tienen diferentes funciones, y están involucradas con el afecto, control visceromotor, selección de respuesta, control esqueletomotor, procesamiento visoespacial, y en acceso a la memoria.
And at the top of the diamond is an area called the Anterior cingulate gyrus.
En la punta del diamante vemos lo que se denomina el giro cingulado anterior.
Cingulate gyrus - The cingulate gyrus is located above the corpus callosum and is usually considered to be part of the limbic system.
Giro cingulado- El giro cingulado está localizado por encima del cuerpo calloso y es usualmente considerado parte del sistema límbico.